Information on the protection of personal data


Storyteller Srl (P.IVA 13085230152), with headquarters in via Rutilia 10/8 in Milan, as Data Controller pursuant to the GDPR EU Regulation 679/2016 cares about the protection of users’ personal data.

This information only describes the methods of managing users’ personal data, circulating within the official website, and not other sites accessible from it and external to it.

This Information also forms an integral part of the Site and is provided pursuant to art. 13 of the GDPR Regulation to those who interact with the web services of the Site.

Users’ personal data will therefore be processed in accordance with the legislative provisions of the GDPR Regulation and the confidentiality obligations set forth therein.

For processing of personal data means any operation or set of operations, performed with or without the aid of automated processes and applied to personal data or sets of personal data, such as the collection, registration, organization, structuring, retention, adaptation or modification, extraction, consultation, use, communication by transmission, diffusion or any other form of making available, comparison or interconnection, limitation, cancellation or destruction.

The personal data being processed may consist of textual information, photographic or video images and any other information suitable for making the interested party identified or identifiable.

1. Personal data being processed

1.1. Navigation data

The computer systems and applications dedicated to the operation of this website detect, during their normal operation, some data (the transmission of which is implicit in the use of Internet communication protocols) not associated with directly identifiable Users. The data collected includes the IP addresses and domain names of the computers used by Users who connect to the site, the addresses in URI (Uniform Resource Identifier) ​​notation of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and the IT environment used by the User.


1.2. Data provided voluntarily by the user

The voluntary and explicit sending of e-mails to the addresses indicated on this site entails the subsequent acquisition of the address and data of the sender/user, necessary to respond to the requests produced and/or provide the requested service.


1.3. Third party data provided voluntarily by Users

In the use of particular services, the personal data of third parties may be processed, communicated to Storyteller by the User. With respect to these hypotheses, the User acts as an independent data controller, assuming all legal obligations and responsibilities. In this sense, the User confers the widest indemnity on this point with respect to any objection, claim, request for compensation for damage from treatment that should reach the Data Controller from third parties, whose personal data have been processed through your use of the services of the Site in violation of the rules on the protection of applicable personal data. In any case, if the User provides or otherwise processes personal data of third parties in the use of the Site, guarantees from now on – assuming all related responsibility – that this particular hypothesis of treatment is based on the prior acquisition – by the User – of the third party’s consent to the processing of information concerning him.



Cookies are small text files that the sites visited by users send to their terminals, where they are stored before being re-transmitted to the same sites on the next visit. They are used for different purposes: execution of IT authentications, session monitoring, memorization of information on specific configurations concerning users accessing the server, memorization of preferences, etc. Among the categories of “cookies” we distinguish the so-called “technical cookies” which are used to allow safe navigation on the site or to provide a service requested by the user. They are not used for other purposes and are normally installed directly by the website owner. The Storyteller site only uses session cookies (which are therefore not stored permanently on the user’s computer and disappear when the browser is closed) and can be classified among the technical cookies as defined above. The Storyteller site does not acquire any personal data from users. Cookies are not used to transmit information of a personal nature, nor are cc.dd used. “persistent cookies” of any kind, or systems for tracking users. nor are cc.dd used. “persistent cookies” of any kind, or systems for tracking users. nor are cc.dd used. “persistent cookies” of any kind, or systems for tracking users.

2. Purpose of the treatment

The Storyteller Site processes personal data within the limits of what is strictly necessary for the performance of institutional functions, excluding processing when the purposes pursued can be achieved through anonymous data or methods that allow the data subject to be identified only in case of need. The personal data collected through the Storyteller website can be used, with the consent of the interested party, for:

a. inclusion in the database of candidates for job positions;

b. request for sending of informative material.

3. Processing methods

Personal data is processed with automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which it was collected. Specific security measures are observed to prevent data loss, illicit or incorrect use and unauthorized access.

4. Optional provision of data

The user is free to provide personal data in relation to requests regarding the various services offered; failure to provide the data required will make it impossible to obtain the service.

5. Transfer, communication and dissemination of personal data

The personal data of Users who ask for informative material to be sent are used solely for the purpose of performing the requested service and are communicated to third parties only in cases where: – this is necessary for the fulfillment of requests (e.g. shipping service of the required documentation); – the communication is imposed by legal or regulatory obligations; – during a legal proceeding. The treatments connected to the web services of this site are handled exclusively by Storyteller technical staff, in charge of the treatment.

6. Retention of personal data

The personal data processed for the simple navigation of the Site will be kept for the time strictly necessary for this functionality.

For the purposes referred to in point 2.a. (inclusion in the database of candidates for job positions), personal data will be kept for a maximum period of three years.

For the purposes referred to in point 2.b. (request to send informative material), personal data will be kept for a maximum period of two years. In any case, without prejudice to the possibility for Storyteller to keep the personal data of Users for the period of time foreseen and permitted by Italian law to protect their interests pursuant to art. 2947 of the civil code.

7. Rights of the interested party

Pursuant to articles 15 et seq. of the GDPR, Users have the right to ask Storyteller, at any time, to access their personal data, rectify or cancel them, or to oppose their treatment pursuant to art. 21 of the Regulation. Users also have the right to request the limitation of processing in the cases provided for by art. 18 of the Regulation, as well as to obtain the data concerning you in a structured format, in common use and readable by automatic device, in the cases provided for by art. 20 of the Regulation. Requests must be sent in writing to the Data Controller at

8. Changes

Storyteller reserves the right to modify or update the content of this Privacy Policy, in part or completely, also due to changes in the applicable legislation, therefore Storyteller invites Users to visit this section regularly to stay updated on the data collected and on the use which makes it Storyteller.

9. Contacts

To exercise the above rights or for any other request, you can write to the Data Controller: Storyteller srl Via Rutilia 10/8 20141 Milan, or to the address